1968年，倉田保昭正式出道進(jìn)入影視圈。同年參演首部動(dòng)作電影《續(xù)組織暴力》。
1971年，倉田保昭到臺(tái)灣發(fā)展，同年拍攝了第一部華語電影《小拳王》。
1972年，倉田保昭加入香港邵氏，與姜大衛(wèi)、狄龍、芳仁子聯(lián)袂主演由張徹執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作電影《惡客》，客串日本黑幫打手。這是他到香港拍攝的第一部戲。隨后，倉田保昭又與狄龍、姜大衛(wèi)等共同出演由邵氏兄弟（香港）有限公司出品的動(dòng)作電影《四騎士》。同年底加入了香港嘉禾電影公司。
1973年，參與拍攝由李小龍擔(dān)任武術(shù)顧問的香港電影《麒麟掌》（原名《獨(dú)霸拳王》）。
1974年，主演由丁善璽執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作片《英雄本色》。同年，出演由吳思遠(yuǎn)執(zhí)導(dǎo)的電影《神龍小虎闖江湖》。
1978年，與劉家輝，袁小田，徐少強(qiáng)聯(lián)袂主演由劉家良執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作電影《中華丈夫》，扮演忍術(shù)高手武野三藏。
1980年，主演時(shí)裝功夫片《懲罰》，扮演的是一位日本空手道的高手。1982年，倉田保昭與梁家仁聯(lián)袂主演由袁和平執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作電影《霍元甲》。劇中飾演日本功夫高手山口江十郎。
1983年，與千葉真一、真田廣之、藥師丸博子等聯(lián)袂出演由深作欣二執(zhí)導(dǎo)的神話特技片《里見八犬傳》（其它譯名《南總里見八犬傳》）。同年，又與許冠杰、麥嘉合演了喜劇電影《最佳拍擋之大顯神通》。
1985年，倉田保昭與黃元申、苗可秀主演由臺(tái)灣中華電視出品的古裝武俠劇《飛花逐月》。同年，與成龍、洪金寶合演了動(dòng)作喜劇電影《夏日福星》。1986年，與元彪、洪金寶、曾志偉聯(lián)袂出演動(dòng)作喜劇電影《富貴列車》，飾演日本間諜。
1987年，與洪金寶、元彪、林正英聯(lián)袂出演由嘉禾電影公司出品的動(dòng)作電影《東方禿鷹》（英文：Eastern Condors）。
1988年，與王祖賢、張學(xué)友、葉童共同出演由劉鎮(zhèn)偉執(zhí)導(dǎo)的愛情喜劇電影《金裝大酒店》。
1991年，倉田保昭與劉德華、鐘楚紅聯(lián)合主演由許鞍華執(zhí)導(dǎo)的香港劇情片《極道追蹤》。
1994年，與李連杰、錢小豪、中山忍聯(lián)袂主演由陳嘉上執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作電影《精武英雄》，在劇中飾演日本武學(xué)高手船越文夫。
1998年，與趙文卓、袁潔瑩等合作主演由徐小明監(jiān)制的民族仇恨劇《中華大丈夫》（又名《天煞孤星》），劇中飾演日本古武道掌門人橫山十兵衛(wèi)。
2001年，與何潤東、張文慈、梁家仁聯(lián)袂主演由陸劍明執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作懸疑電影《暗斗》（英文：Dark War）。同年，參演拍攝由美國哥倫比亞電影制作（亞洲）公司出品的動(dòng)作片《夕陽天使》。2002年，主演動(dòng)作電影《幽冥武士》。
2005年，與李亞鵬，霍建華，葉璇，郭晉安等聯(lián)袂出演由鄧衍成執(zhí)導(dǎo)的古裝武俠劇《天下第一》，劇中飾演扶桑柳生家主人柳生但馬守。
2007年。與全智賢、艾莉森·米勒、加藤小雪等聯(lián)袂出演由中法日三國聯(lián)合拍攝制作的驚悚恐怖電影《小夜刀》（又名《血戰(zhàn)新世紀(jì)》）。同年，出席由深圳衛(wèi)視、少林文化、香港TVB、中國武術(shù)協(xié)會(huì)等單位聯(lián)合主辦的“中國功夫·全球盛典”，獲得最佳動(dòng)作男演員。
2008年，與成龍、吳彥祖、徐靜蕾聯(lián)袂出演由英皇娛樂投資制作的動(dòng)作電影《新宿事件》。飾演渡川太郎（Taro Watagawa）。
2010年，倉田保昭身兼演員與制片人，與加藤夏希、石垣佑磨、中村浩二聯(lián)袂主演懸疑動(dòng)作片《紅淚》（英文：Red Tears）。該片入圍“第24屆東京國際電影節(jié)”日本視角單元影片。同年，與甄子丹、黃秋生、舒淇共同出演由劉偉強(qiáng)執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作電影《精武風(fēng)云·陳真》，劇中飾演力石剛。
2012年，與周潤發(fā)、黃曉明、洪金寶聯(lián)袂出演由博納影業(yè)集團(tuán)出品的愛情電影《大上?！?。
2013年，參演由橫山誠執(zhí)導(dǎo)的恐怖懸疑科幻劇《牙狼照耀黑暗之人》。（日文：牙狼～闇を照らす者～、其它譯名《牙狼第三季》。。同年，與釋行宇、劉承俊、張雅玫聯(lián)袂出演由羅永昌執(zhí)導(dǎo)的3D功夫電影《金剛王·死亡救贖》（又名：《金剛王》）上映。
